EPOCH 700 Konventionelles Ultraschallprüfgerät
Der konventionelle Ultraschall-Fehlerprüfer EPOCH™700 verbessert jedes Signal, erhöht das Vertrauen in jede Prüfung und verbindet alle Ergebnisse nahtlos miteinander. Der EPOCH 700 ist der einzige Ultraschall-Fehlerdetektor, der heute einen modernen Touchscreen mit einem speziellen Einstellknopf und direkt zugänglichen Funktionstasten kombiniert. Er setzt neue Maßstäbe in der konventionellen Ultraschallprüfung, ist für die Anforderungen im praktischen Einsatz konzipiert, mit Werkzeugen ausgestattet, die nachweisbare Ergebnisse liefern, und so ausgelegt, dass die Inspektionsdaten auch lange nach Abschluss des Scans noch genutzt werden können.
Der EPOCH 700 hat die EPRI-PDI-Qualifizierung für wichtige nukleare Inspektionsverfahren erhalten, darunter Schweißnahtprüfungen, Fehlergrößenbestimmung und Schraubeninspektionsanwendungen. Damit werden seine Fähigkeiten für kritische Programme zur Sicherstellung der Anlagenintegrität weiter ausgebaut.
EPOCH 700 Ultraschall-Fehlerdetektor: Hochauflösende, tragbare UT für vernetzte Inspektionen
Das EPOCH 700 Ultraschall-Prüfgerät liefert hochauflösende Signalaufnahmen und klare, zuverlässige Daten – selbst in anspruchsvollen Umgebungen mit hohem Rauschpegel. Es vereint die Flexibilität eines Touchscreens, eines Einstellknopfs und direkter Zugriffstasten, die für den Einsatz im Feld konzipiert sind. Die intuitive Anwendererfahrung hilft Inspektoren aller Qualifikationsstufen, Inspektionsergebnisse effektiver zu kommunizieren. Und durch die Unterstützung von .nde-Dateien im offenen Format für die portable konventionelle Ultraschallprüfung (UT) hilft es, kritische Daten über Prüfabläufe hinweg zu verknüpfen.
Tragbares Ultraschall-Prüfgerät mit 24-Bit-Signalauflösung und Empfänger mit hohem Dynamikbereich
Fortschrittliche 24-Bit-A-Scan-Digitalisierung ermöglicht eine hochauflösende Signalerfassung, mit Amplitudenmessungen bis zu 800 % der Vollbildhöhe und zuverlässiger Fehlergrößenbestimmung, selbst bei hohen Verstärkungseinstellungen. Diese Fähigkeiten unterstützen die Auswertung subtiler Reflektoren, oberflächennaher Indikationen und komplexer Geometrien.
Durch die Aktivierung einer 24-Bit-Amplitudentiefe erfasst ein leistungsstarker Empfänger mit hohem Dynamikbereich die volle Amplitude der zurückkehrenden Ultraschallechos und minimiert gleichzeitig Sättigung und Clipping. Dies trägt dazu bei, die Signalqualität bei einer Vielzahl von Inspektionsanwendungen aufrechtzuerhalten.
Ein neues, hochauflösendes Display ermöglicht präzisere Grafiken, eine schärfere A-Scan-Darstellung und besser lesbare Datenüberlagerungen, was die Interpretation subtiler Signale bei schwierigen Lichtverhältnissen erleichtert.
Flexible Werkzeuge zur Größenbestimmung und Bewertung von Ultraschallfehlern
PerfectSquareTM Einstellbarer Rechteckwellenpulser: Ermöglicht die präzise Steuerung der Energie- und Frequenzcharakteristika des übertragenen Schallimpulses mit Impulsspannungseinstellungen, die das gesamte Spektrum konventioneller UT-Anwendungen abdecken.
Umfangreiche vollständig digitale Filtersätze: Mehr als 20 volldigitale Filtersätze tragen dazu bei, die Leistung über ein breites Anwendungsspektrum zu optimieren – von der Niederfrequenzprüfung von Gusseisen und austenitischem Edelstahl bis hin zur Hochfrequenzprüfung von Luft- und Raumfahrtkomponenten.
Vollständiges Spektrum an Größenbestimmungsmethoden: Unterstützt DAC/TCG mit ASME-, JIS-, CNDAC- und kundenspezifischen Kurvenkonfigurationen; DGS/AVG für die auf der Echohöhe basierende Fehlergrößenbestimmung; und AWS D1.1/D1.5 für Anwendungen, die dynamische Reflektoranzeigewerte erfordern.
Moderner Touchscreen, Einstellknopf und Direkttasten
Der Fehlerdetektor EPOCH 700 kombiniert eine intuitive Touchscreen-Oberfläche mit einem speziellen Einstellknopf und direkt zugänglichen physischen Tasten. Verstärkung einstellen, ein Gate verschieben, die Anzeige einfrieren oder eine Datei speichern – und das alles, ohne die Handschuhe auszuziehen oder das Koppelmittel von den Händen zu entfernen.
- Anwenderoberfläche im Stil mobiler Geräte: Bietet menübasierte Navigation, farbcodierte Statusanzeigen und kontextabhängige Layouts, die die Einrichtung und Bedienung vom ersten Start an vereinfachen.
- Spezieller Einstellknopf: Ermöglicht eine reibungslose, kontinuierliche und taktile Steuerung und verfügt über eine Mittelklick-Funktion für effiziente Navigation und Bestätigung der Auswahl.
Tragbares Ultraschallprüfgerät, konzipiert für zuverlässige Einsätze vor Ort
Ausgewogene Ergonomie für den ganztägigen Einsatz: Mit einem Gewicht von ca. 1,8 kg (3,9 lb), einschließlich Batterie, ist der Fehlerdetektor EPOCH 700 auf komfortable Mobilität mit vollem Funktionsumfang ausgelegt. Es ist stabil genug, um ein kontrolliertes, sicheres Gefühl zu vermitteln, und gleichzeitig leicht genug für ausgedehnten einhändigen Betrieb.
Schutzart IP65 – Umgebungsschutz: Der EPOCH 700 Fehlerdetektor verfügt über ein Gehäuse mit Schutzart IP65, das vor dem Eindringen von Staub und Wasser in anspruchsvollen Prüfumgebungen schützt. Nach MIL-STD-810-Standards für Stoß und Vibration getestet, ist das Gerät darauf ausgelegt, Stürzen, Stößen und Vibrationen standzuhalten, wie sie üblicherweise bei Feldinspektionen auftreten.
Werkzeuge für Inspektoren aller Erfahrungsstufen
Die Werkzeuge, die Sie für eine sichere Inspektion benötigen, und die Dokumentation, die Ihre Ergebnisse untermauert. Zuverlässige digitale Aufzeichnungen verbessern die Rückverfolgbarkeit und vereinfachen die Berichterstattung während des gesamten Inspektionsprozesses.
Teile- und Schweißkonfiguration mit integrierter Ray-Trace-Visualisierung Verknüpfen Sie A-Scan-Daten direkt mit der zu untersuchenden Geometrie, um Signalanzeigen mit ihren physischen Positionen zu korrelieren. Die integrierte Raytracing-Visualisierung kann die Abhängigkeit von Referenzmaterialien und manuellen Berechnungen während der Konfiguration reduzieren.
Offene .nde-Dateiformat-Unterstützung: Ein bahnbrechendes tragbares UT-Gerät Der EPOCH 700 ist das erste tragbare konventionelle UT-Prüfgerät, das .nde-Dateien unterstützt – ein offenes Datenformat, das auf modernen Webtechnologien basiert. Ein überprüfbarer digitaler Inspektionsdatensatz wird automatisch für jede Inspektion erstellt und kann direkt in die Analyseplattformen von Evident sowie in kompatible Softwaretools von Drittanbietern importiert werden.
Inspektionsberichte und Datenmanagement für tragbare UT
Visual-Konfigurator für Größenbestimmungsmethoden: Zeigt eine Live-Vorschau der ausgewählten Größenbestimmungsmethode an, sodass sich leicht bestätigen lässt, dass die gewählte Konfiguration den Prüfanforderungen entspricht, bevor die Datenerfassung beginnt.
Erweiterte Berichterstattung an Bord: Erstellen Sie strukturierte Inspektionsberichte direkt auf dem Gerät. Für die Berichtserstellung werden weder ein PC, eine Kabelverbindung, eine separate Softwareanwendung noch Fotos der Instrumentenanzeige benötigt.
A‑Bild-Aufzeichnung: Zeichnen Sie bis zu 30 Sekunden Live-A-Bild-Daten mit 60 Abtastungen pro Sekunde auf. Aufgezeichnete Sequenzen können direkt auf dem Gerät eingesehen und zur Dokumentation und Analyse als .nde-Dateien gespeichert werden.
Robuste Dateiverwaltung: Eine moderne Dateiverwaltungsschnittstelle und eine ordnerbasierte Organisation vereinfachen die Verwaltung großer Datenmengen. Mit 64 GB internem Speicher können Inspektoren Inspektionsdateien direkt auf dem Gerät einfach filtern, sortieren und auf sie zugreifen.
Vernetzte Inspektionsabläufe
Basierend auf der UNIS-Softwareplattform: Die UNIS-Softwareplattform von Evident unterstützt die Wiederverwendung von Funktionen, Interoperabilität und eine konsistente Workflow-Logik über mehrere Instrumente und Produktgenerationen hinweg. Darüber hinaus ermöglicht es, Softwarefunktionen, die für eine kompatible Plattform entwickelt wurden, auf das gesamte Evident-Portfolio auszuweiten, sodass Anwender von kontinuierlichen Weiterentwicklungen und einem einheitlicheren Inspektionserlebnis profitieren können.
Wi-Fi- und Bluetooth®-Konnektivität: Die integrierte Wi-Fi- und Bluetooth®-Konnektivität unterstützt die drahtlose Dateiübertragung und das Teilen von Berichten. Mit der Direktberichterstattung vom Messgerät können Prüfer Berichte direkt vom Gerät versenden, ohne eine kabelgebundene Verbindung zu einem PC zu benötigen.
Anwendungen
Konzipiert für das vielfältige Spektrum der Anwendungen in der Ultraschall-Fehlererkennung, vereint das EPOCH 700 optimale Ultraschallleistung mit Benutzerfreundlichkeit und ermöglicht es jedem Prüfer, unterschiedlichste Prüfherausforderungen sicher zu bewältigen.
Schweißnahtprüfung
Von der Öl- und Gasindustrie über die Energieerzeugung bis hin zu Infrastruktur und Transportwesen ist das EPOCH 700 für die Schweißnahtinspektion optimiert, einem der häufigsten und vielfältigsten Bereichen der Ultraschall-Fehlererkennung.
- Hohe Signal-Rausch-Leistung und ausgezeichnete Pulser-Eigenschaften für einen breiten Bereich von Tastkopffrequenzen
- Einfache Konfiguration und ein intuitiver Dateimanager ermöglichen eine schnelle Ersteinrichtung und minimale Ausfallzeiten beim Wechsel zwischen Wandlern.
- Die digitale Führung ermöglicht eine sichere Konfiguration von Bemaßungsmethoden und die Charakterisierung von Schweißfehlern mittels der Strahlverfolgungsfunktion.
- Die Erstellung von Momentaufnahmen macht die Kommunikation von Inspektionsergebnissen einfacher denn je.
Prüfung von Verbundwerkstoffen
Verbundwerkstoffe in der Luft- und Raumfahrt, der Luftfahrt, New Space, der Automobilindustrie und im öffentlichen Nahverkehr können aufgrund der Dicke, der Materialvariationen und der Zusammensetzung besondere Herausforderungen für die Ultraschallprüfung darstellen. Das EPOCH 700 wurde genau für diese Herausforderungen konzipiert, sei es zur Dickenmessung für Qualitätsprüfungen oder zur Erkennung von Klebefugenfehlern zwischen Materialschichten und Schichtaufbauten.
- Die 24-Bit-Architektur ermöglicht die Auswertung von Materialien über einen großen Verstärkungsbereich ohne Sättigung.
- Digitale Filterung beseitigt Rauschen aus Faserstrukturen.
- Die manuelle Anpassung und Korrektur von TCG-Punkten (Time Corrected Gain) und anderen ähnlichen Werten zur Dimensionierung ermöglicht maximale Flexibilität bei Materialschwankungen.
- Die Pulser-Leistung bewältigt dicke und stark dämpfende Materialien mühelos.
Bauteil- und Metallprüfung
Die Ultraschallprüfung von Metallen und hergestellten Bauteilen ermöglicht eine schnelle und zuverlässige Bewertung großer Produktmengen ohne zerstörende Prüfverfahren. Das EPOCH 700 wurde speziell für die Anforderungen von Fertigung und Qualität entwickelt und ermöglicht den Zugang zu präzisen Ergebnissen, ohne die Komplexität einer schwierigen Anwendererfahrung.
- Intuitiver Touchscreen für die nahtlose Navigation der Inspektionsbedienelemente
- Ergonomisch gestaltet für stationäre und mobile Inspektionen
- Erstklassige Ultraschallleistung für Anwendungen von reinen Metallen bis hin zu schwierigen Gussteilen und Speziallegierungen
- Eine einfache Dateiverwaltung ermöglicht das zuverlässige Speichern und Rückruf von Anwendungskonfigurationen.
- Schnappschussberichte und die Speicherung in .nde-Dateien bieten zahlreiche Optionen zur Integration von Inspektionsergebnissen und zur Erstellung von Berichten.
Anspruchsvolle Inspektionen in der Kerntechnik
Der EPOCH 700 ist für die Unterstützung einer Vielzahl von EPRI-PDI-Ultraschallprüfverfahren für wichtige Anwendungen in der Kernenergieindustrie qualifiziert. In Kombination mit einem erweiterten Portfolio qualifizierter Prüfköpfe bietet das Gerät die Leistung, Flexibilität und Zuverlässigkeit, die für kritische Schweißnahtprüfungen, Fehlergrößenbestimmungen und Komponentenprüfungen erforderlich sind.
Der EPOCH 700 wurde erfolgreich für die folgenden Verfahren qualifiziert:
- Allgemeines Verfahren zur Ultraschallprüfung ferritischer Rohrschweißnähte PDI-UT-1
- Allgemeines Verfahren zur Ultraschallprüfung austenitischer Rohrschweißnähte PDI-UT-2 (mit IGSCC-Anerkennung)
- Allgemeines Verfahren zur Ultraschall-Wanddicken durchdringenden Fehlergrößenbestimmung planarer Fehler in Rohrschweißnähten aus gleichen Metallen PDI-UT-3 (mit IGSCC-Anerkennung)
- Allgemeines Verfahren zur Ultraschallprüfung von Schrauben und Stehbolzen mit Senkrechtprüfköpfen PDI-UT-5
- Allgemeines Verfahren zur Ultraschallprüfung von Schweißnähten zwischen unterschiedlichen Metallen PDI-UT-10
- Zusätzliche qualifizierte Prüfköpfe: C542, C571, C5011
Technische Angaben
| Ausstattung und Funktionen | |
| Gehäuseabmessungen | 230.7 mm × 166.9 mm × 71.9 mm (9,1 Zoll × 6.6 Zoll × 2,8 Zoll) |
| Gewicht | 1,8 kg (3,98 lb), inklusive Lithium-Ionen-Akku |
| Betriebsdauer des Akkus | Über 8 Stunden bei Standardbetrieb |
| Betriebstemperatur | Betriebstemperaturbereich von -10 °C bis 50 °C (14 °F bis 122 °F) bei 80 % relativer Luftfeuchtigkeit |
| Lagertemperatur | -20 °C bis 50 °C (-4 °F bis 122 °F) [mit Batterien] |
| Bildschirm | 7-Zoll TFT LCD (Dünnfilmtransistor-Flüssigkristallanzeige) |
| Bildschirmabmessungen (B × H, diagonal) | 154,2 mm × 85,9 mm × 177,8 mm (6,1 Zoll × 3,4 Zoll × 7,0 Zoll) |
| Leistung (Gleichstromeingangsspannung) | 24 V Gleichstrom (60 W) |
| Gleichstromanschluss | Rund, 2,5 mm Stiftadapter, Plus in der Mitte |
| Prüfdatenspeicher | 64 GB interner Speicher |
| IMPULSGENERATOR | |
| Impulsspannung | 100 V, 200 V, 300 V, 400 V, unipolare Erregung. |
| Impulsdämpfung | 50 Ω oder 400 Ω |
| Impulsfolgefrequenz | 10 Hz bis 2000 Hz, „Einzelmessung“ (entspricht immer der Messrate) |
| Abstimmbarer Rechteckimpulsgenerator | 20 Nanosekunden bis 5000 Nanosekunden (100 kHz bis 25 MHz), vom Anwender einstellbar |
| Pulsmodi | Puls-Echo, Dual, Durchschallung (TTU) |
| EMPFÄNGER | |
| Verstärkung | 0 bis 110 dB, in Schritten von 0,1 dB |
| Filter | 23 digitale Filter*, Schmalbandfilter, Breitbandfilter und Tiefpassfilter |
| Gleichrichtung | Vollwelle, Halbwelle+, Halbwelle-, RF (ungleichgerichtet) |
| Bit-Tiefe A-Bild | 24 Bit |
| Gespeicherte A-Scan-Abtastwerte | Mindestens 1024 gespeicherte A-Scan-Punkte mit 24 Bit pro Punkt |
| Amplitudenbereich | Anwenderwählbar: 0–110 %, 0–400 % oder 0–800 % der vollen Bildschirmhöhe |
| Linearität des Systems | Horizontalachse: ± 0,5 % FSW |
| Auflösung | 0,25 % Monitorhöhe, Präzision des Verstärkers ± 1dB |
| Rauschunterdrückung | 0 % bis 85 % Bildschirmhöhe in Stufen von 1 % |
| Anzeigegeschwindigkeit | In allen Modi entsprechend der Impulsfolgefrequenz (ein Impuls) |
| Abtastrate | Anwenderwählbare Abtastrate: Standard (200 MS/s), erweiterter Bereich (25 MS/s) oder hohe Auflösung (400 MS/s) |
| KALIBRIERUNG | |
| Automatische Justierung | Schallgeschwindigkeit, Nullpunktverschiebung Senkrechteinschallung (erstes Rückwandecho oder Echo-Echo) Winkelmesskopf (Schallweg oder Tiefe) |
| Prüfmodi | Impuls-Echo, Sender-Empfänger oder Durchschallung |
| Maßeinheiten | Millimeter, Zoll oder Mikrosekunden |
| Bereich | 3,5 mm bis 24.500 mm bei 5.900 m/s (0,138 Zoll bis 1.000 Zoll bei 0,2320 Zoll/µs) |
| Schallgeschwindigkeit | 635 m / s bis 15,240 m / s (0,0250 Zoll/µs bis 0,6000 Zoll/µs) |
| Nullpunktverschiebung | 0 µs bis 750 µs |
| Verzögerung der Anzeige | 0 μs bis 2,203 μs |
| Einschallwinkel | 0° bis 85° in Stufen von 0,1°, danach Übergang auf 90° |
| Gates | |
| Messblenden | 2 vollständig unabhängige Fehlerblenden, 1 Schnittstellenblende |
| Beginn der Blende | Variabel für den gesamten Anzeigebereich |
| Breite der Blende | variabel von 0,040 µs bis Ende des angezeigten Bereichs |
| Höhe der Blende | Variabel von 2 % bis 100 % Bildschirmhöhe in Stufen von 1 % |
| Alarme | Auf positiver und negativer Schwelle |
| Gattersynchronisation | Gattersynchronisation in Gatter B-A, Gatter A-1, Gatter B-I |
| Messwerte | |
| Messwertfelder | An 5 Stellen (manuelle oder automatische Auswahl) |
| Gate (A, B) | Dicke, Schallweg, Projektion, Tiefe, Amplitude, Laufzeit |
| Echo-Echo | Standard Gate B - Gate A |
| Andere Messwerte | Überschreitung (dB) für DGS/AVG, ERS (Äquivalente Reflektorgröße) für DGS/AVG, A-, B-, C-, D-Werte nach AWS D1.1/D1.5 |
| Größenmessmethoden | DAC/TCG, TCG-Tabelle, AWS D1.1/D1.5, DGS/AVG |
| UMWELT | |
| IP-Schutzart | Entspricht IP65 |
| Sturzgeprüft | Methode 516.6, Verfahren IV, 26 Falltests, Versandverpackung |
| Stoßgeprüft | MIL-STD-810H, Methode 516.5, Verfahren I, 6 Zyklen pro Achse, 15 G, 11 ms Halbsinus, 6 Zyklen pro Achse, 15 G, 11 ms Halbsinus-Schocktest |
| Vibrationswiderstandstest | MIL-STD-810H, Methode 514.5, Verfahren I, Anhang C, Abbildung 6, allgemeine Beanspruchung: 1 Stunde pro Achse |
| E/A | |
| Konnektivität | • USB-C-Anschluss (unterstützt USB 2.0, USB 3.0, DisplayPort über USB (alternativer Modus), Ethernet über USB 2.0 mit optionalem externen Adapter) • Wi-Fi/Bluetooth • 19-poliger LEMO-I/O-Anschluss |
| Alarmausg. | 3 Digital-/Alarmausgänge, 5V TTL |
| Analogausg. | 2 analoge Ausgänge, 0–1 V oder 0–10 V Skalierung |
| Weggeber | 2-Achsen-Quadratur-Encoder-Eingänge |
| Synchronisierung (Trigger-Synchronisierung) | Sync-Eingangs- und Ausgangssignale |
Resources
Blog
A New UT Flaw Detector Ready for Real-World Inspections
The new EPOCH™ 700 conventional ultrasonic flaw detector was designed around the realities of the inspection environment. One of its defining features is the way its interface and physical controls work together: a modern touchscreen, a dedicated adjustment knob, and direct-access physical buttons, all providing access to the same critical functions. This combination gives inspectors the flexibility to use the control method that best fits the inspection environment.